---
canonical_url: "https://infohuella.com.ar/contenido/14247/en-emilio-mitre-juani-tras-los-rastros-de-sus-ancestros"
title: "En Emilio Mitre: Juani, tras los rastros de sus ancestros"
article_type: "Article"
description: "Atrás de una de las tantas fotos que una pasa y pasa en las redes sociales, estaba Juani, arreando una punta de chivas. La postal oesteña, es en Emilio Mitre, donde los médanos aún tienen el brillo de la sangre ranquel."
main_image: "https://infohuella.com.ar/download/multimedia.normal.85ce1d9aba0874b7.636162616c6c6f656d6d65747265655f6e6f726d616c2e77656270.webp"
date_published: "2022-01-23T17:40:00-03:00"
date_modified: "2022-01-23T17:57:05-03:00"
author_name: "Por: Cristian Javier Acuña"
author_url: "https://infohuella.com.ar/usuario/4/por-cristian-javier-acuna"
author_bio: "Periodista - Director de InfoHuella"
author_social_links:
  - "http://@ACJInfoHuella"
category_name: "Al Campo"
category_url: "https://infohuella.com.ar/categoria/10/al-campo"
---

# En Emilio Mitre: Juani, tras los rastros de sus ancestros

![caballoemmetree](/download/multimedia.normal.85ce1d9aba0874b7.636162616c6c6f656d6d65747265655f6e6f726d616c2e77656270.webp)

**Montado a una potranca - apodada La Petisa- Juani salió a galopar los médanos de Emilio Mitre en busca de una punta de chivas que no habían regresado al puesto que lleva el nombre de su mamá, “La Ruth”, de Ruth Cabral.**

Los oesteños crianceros pasan horas y horas campeando las chivas. Son animales andariegos y más de una vez [han ocasionado que algún puestero se desoriente en plena búsqueda.](http://infohuella.com.ar/contenido/9633/emilio-mitre-tintin-el-joven-santaisabelino-que-rescato-a-cabral)

Pero Juani – el menor de seis hermanos - arrancó decidido. Ensilló con una hora de sol encima, a las siete de la mañana. Cargó dos tortas fritas y una botella con agua. Se calzó unas alpargatas negras, taloneó la potranca y salió con dirección al río Salado.

![caballoemmetreed](http://infohuella.com.ar/download/multimedia.normal.b4ed85c3b1fb1f18.636162616c6c6f656d6d6574726565645f6e6f726d616c2e77656270.webp)

*Juani, desayunando en el puesto la mañana que salió en busca de las chivas.*

**“Estaban como a una legua del puesto. Juani tiene 9 años, es el menor de mis seis hijos. Lo acompañó Erwin, que tiene 22. Para mí es un orgullo que mis hijos sigan los pasos de nuestros ancestros. Nosotros pertenecemos a la Comunidad Epumer y mi padre es el lonko, Curunau Cabral”,**cuenta Ruth a**InfoHuella**.

Con nueve años, Juani – junto a su hermano –cerca del mediodía encontraron la punta de chivas que faltaban, las que no habían regresado el día anterior. En total, 30 chivas y 11 chivos.

> Para mí es un orgullo que mis hijos sigan los pasos de nuestros ancestros

“Uno de mis hijos habla la lengua ranquel y como yo soy artesana ellos también saben tejer en el telar. **No hay nada más hermoso que ellos también sigan las costumbres de nuestros ancestros, de nuestra tierra”,** finaliza Ruth.

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.