Las apariencias, el film de Nicolás Onischuk se trata de un documental de 90 minutos que registra testimonios de habitantes del oeste pampeano, de los que sobreviven a las inclemencias del propio llano, pero también de los que ya no están. Es una película sobre espectros que ejercita la memoria y abre el oído a mitos susurrados por quienes aún llevan encendida la llama de la lengua ranquel.
Entrevistas28 de noviembre de 2023
Por: Cristian Javier Acuña
Bajo un enorme manto de silencio se suceden narraciones de apariciones, las cuales se anticipan con rituales que se enseñan de generación en generación especialmente cuando cae la tarde y la noche da paso a sus engendros.
El estreno mundial tendrá lugar en la vigésima segunda edición del Festival Film Dokumenter de Indonesia, el festival de cine documental más antiguo del sudeste asiático, el cual se desarrollará del 3 al 9 de diciembre en la ciudad de Yogyakarta. Las apariencias seleccionado para la corriente edición dentro de una aplicación de 500 películas de distintos puntos del mundo y forma parte de la sección Competencia Internacional junto a otros once films documentales.
Esta película cuenta con la participación de Daniel Cabral, Guillermina Cabral, María Salinas, Alipio Macini, Celia Macini, Mercedes Badal, Elena Carripilón, Elsa "Negrita" Monzón, Vitelmo Badal, Alejandra Domínguez, Vicente Castro y Alberto Torroba.
La producción se realizó gracias al apoyo del Ministerio de Cultura de la Nación Argentina, Fondo Nacional de las Artes, Secretaría de Cultura, Gobierno de la Pampa, Dirección de Cultura, la Municipalidad de Santa Rosa, de Puelches y de Victorica.
-¿Cómo surgió esta idea de hacer una película sobre las apariencias en el oeste y sobre estos temas que tienen algo de pasado y también de presente?, consultó InfoHuella al director de Las Apariencias, Nicolás Onischuk.
-La idea surge en el 2017 a partir de varios viajes al oeste de la provincia y escuchar ciertos relatos por debajo, casi susurrados en conversaciones ajenas. De ahí empecé a investigar y me encontré con el libro “Cuentos y leyendas de La Pampa” de Nélida Giovannoni y María Inés Poduje y más tarde con “Hualicho Mapu” de Entique Stieben que sirvieron como disparadores para el trabajo de campo y la escritura del guión junto a mi compañera y co-guionista Agustina Arrarás.
La exploración de estos temas de creencias criollas y de pueblos originarios es una adaptación libre que me permitió establecer una forma híbrida entre ficción, no ficción que te da libertad a la hora de configurar estos mundos. Creo que la dialéctica entre el pasado y el presente es una constante en la película, donde hay un letargo en el tiempo y espacio donde habitan los puesteros y estas apariciones que te introducen aun submundo en la cual pierdes la noción del tiempo.
-¿Cómo llegaron a estos testimonios? ¿En esas voces que recolectaron, hubo algunas que los sorprendió?
-Fue un trabajo arduo, colaborativo, en el cual, junto a Gastón de la Serna, Belkis Martin, Guido Rossetti y Agustina Arrarás primero hicimos un relevamiento, registro sonoro de unos treinta testimonios aproximadamente, en distintas localidades de la provincia. Luego con Agustina escuchábamos nuevamente los relatos y seleccionábamos tanto las voces que nos interesaban como las creencias en sí que podían funcionar tanto a nivel narrativo como visual para la película. Una vez seleccionadas las creencias íbamos a grabar nuevamente las voces con los protagonistas que le dan vida a la obra.
Lo que nos sorprendía era como estas creencias como tradiciones orales van cambiando, mutando de generación en generación y como ciertos elementos fantásticos o mágicos se acentúan naturalmente en las historias.
-¿Los oesteños que aparecen en el rodaje, ya vieron la película terminada? ¿Cuándo se podrá ver en nuestra provincia?
-La idea es poder hacer este año (se refiere a 2024) un estreno en la provincia con toda la gente que participó de la película y vivir la experiencia en una sala de cine. Para mí es importante que se pueda ver en estas condiciones ya que técnicamente ha llevado mucho esfuerzo y queremos brindar las mejores condiciones. Por eso la propuesta más allá de recorrer las distintas localidades con la película es que primero se pueda planificar una proyección en sala de cine ya que mucha gente del oeste nunca ha tenido esta oportunidad.
Por otro lado, no quiero dejar de mencionar las localidades que formaron parte de este proyecto, hicimos más de 3.500 km en 21 días de rodaje sumado a infinitos viajes de preproducción, en los cuales muchas personas estuvieron involucradas desde el primer día. Puelén, Puelches, Santa Isabel, Victorica, Algarrobo del Águila, Paso Maroma, Paso de los Algarrobos, Agua Poca, Chos Malal, Telén, Cerro de los Viejos, La Puntilla, Ataliva Roca, Conhelo, Maisonave, Emilio Mitre, Leuvucó, Gral. San Marín, Loventué, Jagüel del Monte, Parera, Quetrequén, Santa Rosa y muchas rutas.
Nicolás Onischuk (1987) nació en Santa Rosa, La Pampa, donde actualmente reside. Es artista visual y cineasta. En su filmografía ha explorado el paisaje y la tradición oral de La Pampa, así como la relación del ser humano con la naturaleza y los rituales cotidianos. Sus largometrajes y cortometrajes de carácter experimental y contemplativo han sido exhibidos en escenarios como Nowhere film festival, Corea del Sur, Curtacinema de Río de Janeiro y el BAFICI. Su ópera prima Las apariencias obtuvo el premio de estreno nacional en LINK FIDBA y tendrá su estreno mundial en el Festival Film Dokumenter de Indonesia. Y más recientemente fue becado por su proyecto Locus niger, instalación VR por la Fundación Williams y Bunge Born.
Ficha Técnica:
Dirección: Nicolás Onischuk
Guión: Agustina Arrarás, Nicolás Onischuk
Producción Ejecutiva: Gastón de la Serna
Producción: Belkis Martin y Guido Rosetti
Asistencia de Dirección: Guido Rosetti
Dirección de Fotografía: Belkis Martín
Asistencia Técnica: Nicolás Mansilla
Sonido Directo: Ciro Rosetti
Montaje: Nicolás Onischuk
Etalonaje y colorimetría: Matías Zalabardo
Posproducción de sonido: Nicolás Onischuk
Postproducción VFX: Francisco Román
Música: Guillermo Mugnaini
Diseño Gráfico: Waldo Román
En un encuentro artístico en El Grifo se cortó la luz, y Pancho hizo una versión de Milonga Baya que llamó la atención de los músicos de la General Milonga Orquesta. Ahora la grabaron y ya está en Youtube.
Ramiro Fayanas tenía 17 años cuando viajó desde Tierra del Fuego para estudiar Administración de Empresas en Buenos Aires. A los 23, justo al día siguiente de haberse recibido, encontró una oportunidad inesperada en la góndola de un supermercado chino: en la contraetiqueta de una botella de vino, leyó algo que lo inspiró a emprender.
El programa no tiene nombre y pone música en CD. Los domingos, al ritmo de folclore, foxtrots, rancheras y algo de música tropical alegra los hogares de Victorica y localidades vecinas que sintonizan FM Loventué. En la semana, trabaja con su Ford 65, un hacha y una pala.
Compartimos aquí la entrevista para Infobae que le hicimos a Carlos Amaya, quien encontró que gran parte de su hacienda yacía muerta cerca de una de sus aguadas: algunos animales estaban moribundos, otros parecían hipnotizados y había vacas que presentaban cortes perfectos en la región de la carretilla y les faltaba la lengua. La teoría del productor pampeano y la estimación del perjuicio económico.
Claudia Suárez está a pocos meses de jubilarse, pero antes de dejar la profesión, asistió el parto de su hija Kimey para traer al mundo a su nieta Pía, un nacimiento especial entre los más de 2000 partos que realizó como obstetra en el Hospital de Victorica.
En una era donde las redes sociales dictan tendencias y estilos de vida, dos jóvenes de Santa Rosa, La Pampa, utilizando su presencia en línea para desafiar las normas establecidas y romper con los estereotipos tradicionales. Mirá la entrevista.
Mirá el video. Incluye el testimonio de la mamá.
Un motociclista que viajaba desde Neuquén hacia San Luis perdió el control al descender por la Barda, sobre la Ruta Nacional 151. Aunque logró saltar a tiempo y evitar lesiones, la moto continuó deslizándose sobre la cinta asfáltica hasta detenerse, completamente destruida.
La causa está en plena investigación. Días atrás, se realizó un allanamiento en Saladillo donde se recuperó el total de 20 vacunos. Según pudo saber Infohuella, le compraban hacienda con cheques sin fondos.
Ayer, una falla en la línea Winifreda – Victorica dejó el Departamento Loventué sin luz. El corte fue desde las 21 a las 00.00, unas tres horas. ¿Por qué el desperfecto no fue solucionado con energía del parque fotovoltaico?
La Subsecretaría de Ambiente de Nación, a través de la Brigada de Control Ambiental (BCA), llevó adelante el traslado de seis ejemplares de puma que se encontraban cautivos en un campo ubicado en la localidad bonaerense de Balcarce a la República Oriental del Uruguay.
