Un “Sí acepto” en el oeste pampeano: viajó desde Europa para casarse en la iglesia católica de su Telén natal con su novio musulmán

Una historia de migrantes y de amor sin fronteras. Ella es argentina, pampeana, nacida en Telén, un pueblo de poco más de mil habitantes en el oeste de La Pampa. Él nació en Larache, una ciudad de Marruecos. Meses atrás se casaron por civil respetando la tradición musulmana y, tiempo después, ella cumplió su sueño: viajar desde Europa al oeste pampeano para casarse por iglesia católica, en el pueblo donde nació.

EntrevistasEl lunesPor: Cristian Javier AcuñaPor: Cristian Javier Acuña
bernynndsfe

Telén tiene poco más de mil habitantes, una iglesia frente a la plaza central y una memoria colectiva donde todos se conocen. Desde allí partió, hace más de dos décadas, la historia de Berny, la hija del médico y de la maestra, que un día de 2002 dejó el oeste pampeano rumbo a España junto a su familia.

bernynnndw
En el centro, Berny y Taoufik, ambos junto a sus padres. 

Lo que nadie imaginaba era que ese viaje iba a tejer un puente inesperado entre Telén y Marruecos, entre Europa y La Pampa, entre religiones distintas unidas por una misma certeza: el amor.

Berny tenía 23 años cuando, en 2017, conoció a Taoufik, un joven oriundo de Larache. Ambos atravesaban momentos complejos de sus vidas, pero el encuentro fue un punto de inflexión. “Al conocernos, todo cambió”, resume Berny en una entrevista con InfoHuella. A los pocos meses supieron que querían construir un proyecto juntos y, apenas tres meses después de iniciar la relación, tomaron una decisión que marcaría su historia: dejar España y mudarse a Bélgica para empezar de cero.

bernynnndd
Berny  y Taoufik con su hija Bella Amira

No fue fácil. Hubo trabajo duro, adaptación a distintos rubros y el desafío constante de la migración. Pero también hubo sostén mutuo y un sueño compartido

cuenta Berny.

Al año y medio nació su hija, Bella Amira (por mandato musulmán la niña tiene que llevar nombre árabe. Amira significa reina), quien le dio un nuevo sentido a cada esfuerzo. Con el tiempo, Taoufik logró consolidarse como mecánico y, juntos, construyeron su propio taller mecánico y una estación de servicio. Paso a paso, fueron armando un hogar.

bernynnndfd
La familia Ninci Trapaglia. 

Después de casi diez años de relación, sintieron que era el momento de formalizar su historia. Primero se casaron por civil en Bélgica, en una ceremonia íntima pero profundamente significativa, respetando la cultura musulmana de Taoufik. Hubo música árabe, vestimenta tradicional y comida típica, con la presencia de ambas familias, en un encuentro atravesado por el respeto y el amor.

WhatsApp Image 2026-01-05 at 11.05.54 AM

EN TELÉN

Sin embargo, para Berny había un sueño que seguía latiendo fuerte: casarse por iglesia católica en Telén. En la parroquia Nuestra Señora del Carmen, frente a la plaza del pueblo, donde había tomado la Comunión de niña, donde vivió los oratorios, donde están sus raíces, su cultura, su Escuela Primaria N° 9, su historia y su gente.

“Lo había escrito incluso a mi amiga Antonella, como una certeza interna, sin saber cuándo ni cómo se cumpliría, pero con la sensación profunda de que iba a suceder. Quería casarme en el pueblo donde nací, donde están mis abuelos, ellos son parte de todo este deseo”, sostiene.

bernynnndx
Berny junto a su papá Marcelo Ninci y Taoufik junto a su mamá. 

...Y SUCEDIÓ

Dos meses después del civil, la pareja viajó a Argentina para concretar ese anhelo. En Telén, Berny y Taoufik celebraron su boda por iglesia católica en una ceremonia cargada de emoción y simbolismo. Vecinos y vecinas, familiares y amigos acompañaron un momento que trascendió lo íntimo y se convirtió en un verdadero acontecimiento para el pueblo.

Con la ayuda inmensa de su familia —sus abuelos y hermanos y sus tíos Leticia, Belén y Nano— y de muchas personas queridas, la celebración fue profundamente emotiva. No fue solo una boda: fue un reencuentro largamente esperado. Incluso se reunió la familia completa de Córdoba por su papá y de La Pampa por su mamá, con la que hacía años no lograban juntarse todos, como en aquellas Navidades que Berny tanto extrañaba.

Fue uno de los días más felices de mi vida

bernynnnd

“Ese día no fue especial solo para mí, sino para todos”, cuenta. Hubo risas, abrazos, recuerdos compartidos y la sensación de volver a encontrarse como comunidad, en ese Telén que siempre espera.

Berny no duda en agradecer a Dios, a su familia y a cada persona que estuvo presente. Y también a su pareja, que siendo musulmán aceptó casarse por el rito cristiano, “por mí y por mi familia”, en un gesto que ella define como de amor, respeto y unión.

bernynn
Recién casados, en la Iglesia de Telén. 

La historia de Berny y Taoufik está hecha de migración, diferencias culturales, aprendizajes y esfuerzo. Pero, sobre todo, está hecha de amor verdadero. Ese que cruza continentes, religiones y costumbres. Ese que, desde un pequeño pueblo del oeste pampeano, demuestra que cuando el amor se hace guía, no hay fronteras que lo detengan.

Te puede interesar
Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de Green and Yellow Modern Grocery Discount Catalog  Flyer (1080 x 1920 p (1)

Jesica, la santafesina que le pinta una mueca en la cara de la gente haciendo tik tok con los cuentos de Landriscina

Por: Cristian Javier Acuña
Entrevistas27 de noviembre de 2025

Hay risas que se contagian y llegan donde menos se espera. Y, a veces, esas risas nacen en una casa tranquila de Las Parejas, Santa Fe, donde Jesica —36 años, madre, reflexóloga de profesión— encontró un modo inesperado de conectar con miles de personas: prestándole rostro, gestos y gracia a los cuentos del humoristas Luis Landriscina.

bolcaddd

Comenzó una campaña para dar con restos del asteroide que impactó en La Pampa

Por: Cristian Javier Acuña
Entrevistas09 de octubre de 2025

Se estima que el superbólido de La Pampa ingresó a la atmósfera como un objeto de aproximadamente dos metros de tamaño, a casi 65.000 km/h, liberando una energía comparable a la de decenas de miles de rayos. En caso de hallarse restos, se trataría del primer meteorito al que se le haya calculado la órbita en Argentina.

WhatsApp Image 2025-09-30 at 9.55.27 PM (1)

En La Pampa: faenaron a “Tomás”, un caballo que era una mascota en el pueblo

Por: Cristian Javier Acuña
Entrevistas03 de octubre de 2025

Lo criaron con mamadera, lo llamaban Tomás y fue caballo de juegos, entrenador de carreras y equinoterapia con niños y niñas con discapacidad. Su muerte pobló de tristeza a vecinos y vecinas. Lo mataron de una puñalada para llevarse cuartos y paletas. Hay tres personas detenidas con 135 días de prisión preventiva.

Crianceros de Neuquén: La mujer que abre tranqueras para contar historias de vida en la montaña

Crianceros de Neuquén: La mujer que abre tranqueras para contar historias de vida que parecen dormidas en la montaña

Por: Cristian Javier Acuña
Entrevistas17 de septiembre de 2025

Celina Barchiesi se define como “mendoneuquina”, pero desde hace más de 30 años eligió el norte neuquino como su lugar en el mundo. Allí encontró en las familias crianceras un modo de vida que decidió contar y visibilizar: abre tranqueras, recorre huellas y convierte en historias la memoria viva de la veranada y la invernada, los fogones y los silencios de la montaña.

Suscribite acá y DONÁ a Infohuella
Lo más visto
bernynndsfe

Un “Sí acepto” en el oeste pampeano: viajó desde Europa para casarse en la iglesia católica de su Telén natal con su novio musulmán

Por: Cristian Javier Acuña
EntrevistasEl lunes

Una historia de migrantes y de amor sin fronteras. Ella es argentina, pampeana, nacida en Telén, un pueblo de poco más de mil habitantes en el oeste de La Pampa. Él nació en Larache, una ciudad de Marruecos. Meses atrás se casaron por civil respetando la tradición musulmana y, tiempo después, ella cumplió su sueño: viajar desde Europa al oeste pampeano para casarse por iglesia católica, en el pueblo donde nació.

Escribí tu mail y te mandamos las noticias del día